Backpack Brawlのパッチノート(更新内容)です。
下記の原本を翻訳した物です。(修正中)
原本(Discord)
Patch Note 0.38
Balance Changes 0.38
メニュー的な
新機能
- 100以上の実績を追加
- プレイヤーの追加ステータスを追加
- 広告を視聴して遺物を一度だけリロール可能に
- 新アイテムを25個追加
- ランで最初に開くショップでは武器とペットのみが出現
- 一度見たことがあるアイテムはショップで出にくくなるよう調整
- 「Flappy Bombus」が期間限定イベントとして華麗に復活
中身が入る予定?
aaa
aaa
aaa
aaa
利便性の向上(Quality of Life)
- 戦闘ログに😈(疲労)のアイコンを追加
- 試合履歴からプレイヤー情報の確認とプレイヤー報告が可能に
- イベント報酬、ヒーローロード、デイリートロフィーの複数報酬を一括受け取りできるオプションを追加
- プレイヤーレベル宝箱も複数受け取り可能に
- スタン効果を持つアイテムが💫フィルター使用時にアイテム収集タブに表示されるように
- ジェイドストーン、キャタピラー、コクーンリングに変化レシピを表示
- 時間帯変化時の画面フラッシュを削除
- アイテムレベルアップ時のツールチップの点滅を軽減
- プレイヤープロフィールを拡充。「Games Played」は実際に追跡されていた「Rounds Played」に名称変更し、ガントレット完了回数として新たに「Games Played」を追加
Fixes(バグ修正)
- マージ可能なショップアイテムのパーティクルが保管庫内もマージ対象として確認されるように
- 乗算系のステータス（例：ダメージ軽減）が正しく減少するように修正
- ランダムデバフ解除が特定のデバフを過剰に解除しようとする問題を修正
- 起動時にポップアップを閉じる効果音が鳴っていた問題を修正
- 遺物発掘に関連する不具合を修正
- トゲ(Thorn)の説明を 近距離武器(🗡️)のみに適用されることを明記
- 一部のフードのツールチップ値が正しく表示されていなかった問題を修正
Cyphoning Charlis：レベル能力が正しく発動回数としてカウントされるように- ブルーチリーチーズ：レベル能力が対戦相手に❄️を正しく付与するように
- スナイパースコープ：遠距離武器にのみボーナスステータスを付与するように修正
- アイボール：今回は正しくプレイヤー側を浄化するように
- 白きラトゥマン：少なくとも1体の⭐️🐭がいる場合のみマナを使用
- 魔女の憎悪：対戦相手が1つ以上の Cuese (紫の星マーク)を持っている場合のみマナを使用
- 武器ラック(Ronan)：時間帯が変化したときにレベル能力が正しく発動するように
- 試合履歴で防具が正しく表示されないことがあった問題を修正
Ｎew items
共有 - 1種
Harkon- 7
Chana- 6
Ronan- 4
Sage – 4
Nymphedora – 3
バランス変更
共用
Medium Bag
レベルボーナス
時間帯が変わるとき:
- 6 → 4体力 を回復する確率 %
Heater Shield
- 価格: 6 → 5 G
攻撃を受けたとき (近接武器・遠距離武器): - 40%の確率で:
- 6 → 8 Damage🗡️をブロック
- （削除）相手から ⚡️を0.5吸収
Iron Sword
- 価格: 6 → 5 🪙
Potion of Botulinum
- タイプ: (追加) スカル
Pitahaya
レベルボーナス
3.2秒ごとに:
- 🪶を1獲得、または 2 ⤵︎ を浄化する確率 %
Werewolf Paw
⭐️🗡️🏹 🐾でクリティカルヒット時:
- 2 → 1 Curseを付与
Cauldron – Rework
- 価格: 5 → 4 Gold
- スター: 6 → 0
ショップに入ったとき: - 50%の確率でウォーターポーションを1つ獲得
レベルボーナス:
時間帯が変わるとき: - 5 Debuff を浄化する確率 X%
Traveler’s Hat
<:Dawn:1384547261286973491> の開始時:
- 3 → 2 <:Mana:1376873415679545435> と 8 <:Armor:1376872563484921917> → 2 <:Resist:1384935583906009189> を獲得
レベルボーナス:
時間帯が変わるとき: - 6 <:Armor:1376872563484921917> → 2 <:Resist:1384935583906009189> を獲得する確率 X%
Hag’s Hat
<:Dawn:1384547261286973491> の開始時:
- 2 → 3 <:Resist:1384935583906009189> と 25 <:Armor:1376872563484921917> → 3 <:Mana:1376873415679545435> を獲得
Leather Cloak
<:Dawn:1384547261286973491> の開始時:
- 18 <:Armor:1376872563484921917> と 2 → 0 <:Mana:1376873415679545435> を獲得
- 追加: 被ダメージを4%軽減
レベルボーナス:
時間帯が変わるとき: - 9 <:Armor:1376872563484921917> と 1 → 0 <:Mana:1376873415679545435> を獲得する確率 X%
Wizard’s Robe
<:Dawn:1384547261286973491> の開始時:
- 14 → 12 <:Resist:1384935583906009189> と 5 → 4 <:Mana:1376873415679545435> を獲得
- 被ダメージを 5 → 6% 軽減
4.1秒ごとに: - 4 <:Mana:1376873415679545435> → と 2 <:Resist:1384935583906009189> を獲得
レベルボーナス:
時間帯が変わるとき: - 5 → 6 <:Mana:1376873415679545435> と 7 → 6 <:Resist:1384935583906009189> を獲得する確率 X%
